5/12/2020

9

寶寶啊,我想告訴你,關於你名字的由來。從一開始我就打算要自己為你取名,不想藉由什麼老師、專家,若取了順口而大眾的名字或著冷僻的生字,都讓我覺得沒什麼意思。不過媽媽的中文還沒有很好,所以我只好自己來了。

所幸,名字的中間字我打算依照族譜,用醇一字,所以我只要想一個字就好。一開始我想用媽媽的家鄉來為你取名,想了醇越、醇南。後來又翻了字典,看到醇和這個詞。想東想西,我開始看到任何字就想說能不能用在你的名字上,但總覺得好像沒什麼特別的涵義,始終下不了決定。

後來我翻了一本書「人間詞話」,裡頭第一則寫著:「詞以境界為最上。有境界則自成高格,自有名句。」看到後我幾乎未再想過更換,為你取名為境。在我的想象中,境除了境界之外,還有心中的容量、器量的感覺。另外,在你出生的時候,世界上正蔓延著武漢肺炎(新冠肺炎,COVID-2019)這樣的疾病。每天,人們都討論著境內、境外的確診數。我心裡想著,台越混血的你,是屬於境內還是境外?還是,這對你的器量來說並不是問題。

有境界則自成高格,以「境」一字為我兒命名。


5/12/2020 於台中

沒有留言:

張貼留言

寶寶,有時不是那麼盡如人意

寶寶啊,過完年了,爸爸最近一直在擔心,你的體重還是沒有增加,每天想,每天想,想的都睡不好,有時半夜醒過來,想的還是這件事。 新陳代謝科掛號3/26,皮膚科掛號3/29,我一直想這樣是不是等太久了。上次過年前2/10看蘇本華醫生,你是剛滿10個月,但如果等到3/26回診,那你就快滿...